Конор − о бое Усика и Фьюри: «Невероятные кадры приходят из Саудовской Аравии!»
16:09, 19.05.2024 / от: _B_Y_M_E_R_ / в: Главные новости / 169 прсм.
«Невероятные кадры пришли из Саудовской Аравии этим вечером! Скоро увидимся, ребята! Турки Аль эш-Шейх, это невероятно», − написал в соцсетях бывший двойной чемпион UFC Конор Макгрегор. Напомним, что...
Русская поэма
16:09, 19.05.2024 / от: VOLK / в: Главные новости / 113 прсм.Издательство «Альпина Проза» представляет книгу Анатолия Наймана «Русская поэма». Эта книга — развернутый комментарий Анатолия Наймана к главным, основополагающим русским поэмам: «Медный всадник» А. С. Пушкина, «Мороз, Красный Нос» Н. А. Некрасова, «Двенадцать» А. Блока, «Облако в штанах» В. Маяковского и «Поэма без героя» А. Ахматовой. Каждая из этих поэм не только нова по отношению к предыдущей, но всякий раз дарит возможность нового опыта прочтения. Найман, словно проводник, помогает приблизиться к сути этих поэтических текстов, знакомых нам с детства, открыть каждую из поэм для себя заново...
Палеолитическое орудие на картине XV века
16:09, 19.05.2024 / от: [NAVI]evo / в: Главные новости / 50 прсм.Группа ученых из Кембриджского университета и Дартмутского колледжа определила, что камень, изображенный на картине французского художника XV века Жана Фуке, представляет собой рубило — каменное орудие, изготовленное представителями ашельской археологической культуры не менее 130 тысяч лет назад. Картина «Этьен Шевалье и святой Стефан» (около 1450 года) представляет собой левую часть так называемого «Мелёнского диптиха», предназначавшегося для собора Нотр-Дам во французском городе Мелёне. На ней изображен заказчик диптиха — видный французский государственный деятель Этьен Шевалье (около 1410 —...
Погиб водитель съехавшей с дороги "Нексии"
16:09, 19.05.2024 / от: Jazz munez / в: Главные новости / 188 прсм.
В Ершовском районе сегодня ночью произошло смертельное ДТП. Об этом сообщает управление ГИБДД по Саратовской области.По предварительным данным, в 1:30 вблизи села Миусс съехала с дороги и перевернулась "Дэу Нексия". В результате погиб 41-летний водитель.Обстоятельства происшествия устанавливаются....
Конспект Полит.Ру: главные мысли недели
16:09, 19.05.2024 / от: ALINA / в: Главные новости / 173 прсм.
Самое интересное из наших конспектов за неделю: Экономист Ирина Ясина – об отношении власти к гуманитарному образованию: «Образование не нужно, побеждает простота в самом примитивном смысле этого слова. Гуманитарное образование родит сложных людей, а сложные люди обладают критическим мышлением». Политолог Александр Кынев – о перспективах объединения оппозиции: «Коалиции ради коалиций бессмысленны и вредны, ведут лишь к утрате собственного актива, идентичности, спонсоров. Тем более, что у нас вообще не понимают коалицию как некий равноправный союз. Для наших политиков типа коалиция — это просто...
Интимная Русь
16:09, 19.05.2024 / от: CrySet-NIP / в: Главные новости / 251 прсм.
Издательство «Манн, Иванов и Фербер» представляет книгу Надежды Адамович и Натальи Серегиной «Интимная Русь. Жизнь без Домостроя, грех, любовь и колдовство». Была ли интимная жизнь на Руси? Точнее, так: какой она была? Кто-то слышал о лихих языческих гуляниях, кто-то — о жестких христианских нормах. Русь языческая, Русь христианская, Русь царская и крестьянская — все это яркие грани одной истории, полной неожиданностей и противоречий. Вы узнаете, как жили и любили друг друга люди в семьях княжеских и царских, боярских и крестьянских, в семьях рабов и простых горожан. Как признавались в чувства...
Бризи Джонсон вернется после дисквалификации на 14 месяцев
16:09, 19.05.2024 / от: sonikPE4ENKA / в: Главные новости / 51 прсм.
USADA объявило о дисквалификации американской горнолыжницы, которая вступила в силу 10 октября 2023 года. Американка трижды за год нарушила правило Whereabouts, не сообщив о своем местонахождении, и не участвовала в соревнованиях в прошлом сезоне. Теперь 28-летняя спортсменка из Айдахо сможет принять участие в первом скоростном спуске следующего сезона Кубка мира, который состоится 14 декабря в Бивер-Крике. Из-за дисквалификации она пропустила 14 месяцев соревнований. О нарушении правил прохождения проб Бризи Джонсон рассказала еще в прошлом году. Она приняла участие только в одной трени...
Не с той стороны земли
16:09, 19.05.2024 / от: _Ar2r4iK_ / в: Главные новости / 227 прсм.
Издательство «Новое литературное обозрение» представляет книгу стихов Елены Михайлик «Не с той стороны земли». Ученый, постоянно склонный к игре, переводчик, бережно и азартно нарушающий границы языковых регистров, поэт, постоянно меняющийся и не желающий останавливаться в своих превращениях, Елена Михайлик являет читателю мир, полный странного, страшного и тревожного. Это мир-фантасмагория захватывающей и мучительной сказки странствий и одновременно фольклорной экспедиции, цель которой — изучать такие страшные сказки, но которая сама оказалась в процессе блуждания и, возможно, заблуждения. Ел...
Европейские послы заявляют, что Грузия не вступит в ЕС, если примет спорный документ
16:09, 19.05.2024 / от: Slovoed / в: Главные новости / 128 прсм.
Более чем годичная эпопея с принятием в Грузии закона об иностранных агентах, официально именуемого законом «О прозрачности внешнего влияния», близится к концу. Несмотря на массовые протесты граждан и драки среди самих законотворцев, документ, предполагающий регистрацию в специальном реестре некоммерческих организаций и средств массовой информации, более 20% доходов которых поступает из-за границы, прошёл третье, финальное, чтение в парламенте....
Структуры Рустема Миргалимова могли причинить бюджету России колоссальный ущерб, скрыв от налогообложения огромные суммы
16:09, 19.05.2024 / от: badbot / в: Главные новости / 171 прсм.
После того, как журналисты обнародовали факты налоговых махинаций в агрохолдинге «Разгуляй», Миргалимов и его директор Лазаренко, оба обратились в суд с иском о защите чести и достоинства....
Многодетная мать Юлия Федорова не скрывалась от следствия, но останется в СИЗО, где за 2 месяца её допросили всего 1 раз
16:09, 19.05.2024 / от: Gamer-CS / в: Главные новости / 25 прсм.
Владелицу самой крупной в регионе компании по поставкам питания для медицинских и соцучреждений «Трест столовых» Юлию Федорову арестовали в середине марта этого года. Как говорят адвокаты, «по надуманному обвинению». Ей вменяют мошенничество при исполнении госконтрактов по поставкам питания....
«Смута» – первые итоги после релиза проекта
16:09, 19.05.2024 / от: **AlmaziK** / в: Главные новости / 286 прсм.
Прошёл месяц с небольшим после публичного запуска одного из самых известных проектов российского игростроя – игры «Смута». Информационный шум, сопровождавший это событие несколько спал – пора бы и разобраться, оправдались ли ожидания, стоило оно того или нет и не зря ли были потраченные выделенные государством деньги....
Аркадий Пинчевский берёт под контроль перевалку рыбы во Владивостоке
16:09, 19.05.2024 / от: yXRiK / в: Главные новости / 135 прсм.
В рыбной отрасли Дальнего Востока продолжается передел сфер влияния. Едва ли не с каждым днём свои позиции усиливает Аркадий Пинчевский, ранее работавший заместителем губернатора Сахалинской области. Экс-чиновник действует осторожно и старается не светиться в числе учредителей компаний. Возможно, это поможет избежать формальных претензий от ФАС при поглощении очередных активов....
Вышел весенне-летний дроп Polina Repik
16:09, 19.05.2024 / от: SaZHaM™ / в: Шоу-Бизнес / 157 прсм.
Коллекция Bloom & Blossom российской марки Polina Repik вдохновлена красотой горных первоцветов: в каждой ее детали присутствуют оттенки и силуэты, перекликающиеся между собой в природе. Ключевые модели коллекции — брючные костюмы изо льна, особое внимание уделено этническим мотивам в изделиях из адраса: от тюрбанов и корсетов до рубашек и жакетов, идеально подходящих для ярких и в то же время легко адаптируемых для городской жизни образов. Адрас в изделиях Polina Repik ручного ткачества и окраса, привозится из Узбекистана....
Хорошо отдохнули // Омолаживающие методики для мужчин
16:09, 19.05.2024 / от: kostikMEN / в: Шоу-Бизнес / 194 прсм.
«Коммерсантъ Стиль» рассказывает о том, как выглядеть моложе, не прибегая к помощи пластических хирургов....
10 интересных штук с Яндекс Маркета: пригодятся дома и в поездках
16:09, 19.05.2024 / от: SpiCe EnerGy / в: Наука и Техника / 265 прсм.
Продолжаем исследовать виртуальные полки маркетплейсов в поисках интересных, необычных и функциональных вещей. В этой заметке подготовили десять таких штук с Яндекс Маркета. Напольный вентилятор Mijia DC Inverter Tower Fan До начала календарного лета нас отделяет несколько недель. Однако в некоторые города уже пришла жара. Уберечься от неё поможет напольный вентилятор Mijia, который еще и выглядит стильно. Узнать стоимость и приобрести Держатель из бетона для книг Необычная интерьерная штука. Этот элемент декора поможет в организации хранения книг. Узнать стоимость и приобр...
Самый популярный смартфон Samsung Galaxy получил урезанную версию One UI 6.1
16:09, 19.05.2024 / от: FuTBoLiST / в: Наука и Техника / 207 прсм.
Компания Samsung наконец-то начала распространять обновление фирменной оболочки One UI 6.1 для смартфонов Galaxy A53. Прошивка под номером A536EXXU9EXDE уже доступна для смартфонов Galaxy A53, предназначенных для азиатских регионов. В обновление также входит патч безопасности от апреля 2024 года. Подписаться на iGuides в Telegram, чтобы узнать обо всем первым. Несмотря на довольно крупное количество нововведений, версия One UI 6.1 для линейки Galaxy A не предлагает нейросетевых функций Galaxy AI. Зато владельцы Galaxy A53, Galaxy A73 и Galaxy A33 смогут копировать объекты с од...
Эксперты оценили ремонтопригодность новых iPad Pro M4
16:09, 19.05.2024 / от: VeGaS_Detka / в: Наука и Техника / 196 прсм.
Специалисты из iFixit провели фирменную разборку нового ультратонкого iPad Pro, и обнаружили несколько внутренних изменений, которые сэкономят «несколько часов» при ремонте планшета. Ролик с разборкой от iFixit демонстрирует все внутренние компоненты iPad Pro M4, включая тандемный OLED-дисплей, измененное положения фронтальной камеры и новый аккумулятор. Подписаться на iGuides в Telegram, чтобы узнать обо всем первым. Как выяснилось, 13-дюймовый iPad Pro M4 получил батарею мощностью 38,99 Втч, что на деле немного меньше аккумулятора предыдущего поколения «прошки» на 40,33 Втч....
Microsoft выпустит новую флагманскую консоль на год раньше PlayStation 6, чтобы повторить успех Xbox 360
16:09, 19.05.2024 / от: fantamas / в: Наука и Техника / 51 прсм.
Инсайдер под ником TheGhostofHope, ссылаясь на несколько «надёжных источников», рассказал о планах Microsoft по выпуску новой консоли Xbox. Он утверждает, что анонс состоится в конце 2026 года, а систем-селлером выступит новая часть Call of Duty. Ранее другой инсайдер — RedGamingTech — говорил о потенциальном запуске нового Xbox с процессором AMD Ryzen Zen 5 или AMD Ryzen Zen 6 в конце 2026 года. Компания пытается повторить стратегию, которую она применяла с Xbox 360, выпустив консоль на год раньше Sony PlayStation 3. Это сделало Xbox 360 самой продаваемой консолью Microsoft за всю историю...
Xiaomi выпустила флагманские смарт-весы с углублённым анализом тела и HyperOS. Стоит сущие гроши
16:09, 19.05.2024 / от: Czar / в: Наука и Техника / 275 прсм.
Китайский производитель полезных вещиц Xiaomi представил новые умные весы Mijia Body Composition Scale S200, которые могут похвастаться высокоточными датчиками, расширенными возможностями взвешивания и комплексным отслеживанием ключевых показателей здоровья всего за $10. Девайс оснащён высокоточными датчиками E-образной формы из марганцовистой стали с минимальным делением 0,05 кг, что позволяет отслеживать даже малейшие колебания веса. Он может взвешивать людей и предметы весом от 0,1 до 150 кг. Подписаться на iGuides в Telegram, чтобы узнать обо всем первым. Xiaomi заверяет...
"Позабочусь о вашей внучке". Бруклин Бекхэм посвятил пост умершей бабушке Николы Пельтц
16:09, 19.05.2024 / от: **AlmaziK** / в: Красота / 123 прсм.
На днях в возрасте 95 лет умерла бабушка Николы Пельтц, Банни, с которой девушка была очень близка: бабушка даже была свидетельницей на её свадьбе с Бруклином Бекхэмом. Никола пока никак не комментировала эту трагедию, но её супруг решил посвятить умершей родственнице пост в соцсетях — он тоже успел подружиться с Банни и полюбить её. Бруклин поделился совместными фотографиями и видео с Банни, которую также ласково называли Нанни, и публично пообещал заботиться о её внучке. "Нанни, спасибо за то, что была собой. Ты была самым милым и счастливым человеком на свете, и ты научила меня тому, к...
"Слава и деньги". Никита Кологривый рассказал, почему решил стать актёром
16:09, 19.05.2024 / от: NEO / в: Красота / 156 прсм.
Никита Кологривый признался в телепередаче "Однажды" на канале НТВ, что актёрскую профессию он выбрал в первую очередь ради славы и денег, а не из-за желания проявить себя в творчестве."Безусловно, слава и деньги — это первое. Меня даже спрашивали, когда я поступал: "А зачем ты приехал из Новосибирска сюда?". Я говорил: "Конечно, за славой, я хочу быть знаменитым, хочу быть на экранах в главных ролях". Я этого хотел. А многие говорят: "Нет, мне слава не нужна, я про искусство". Я не про искусство. Я не про это, вот честно", — заявил артист.При этом он отметил, что считает себя лучше большинств...
Бена Аффлека заметили без обручального кольца на фоне слухов о расставании с Дженнифер Лопес
16:09, 19.05.2024 / от: PRINGLES / в: Красота / 18 прсм.
Бен Аффлек подогрел слухи о том, что его брак с Дженнифер Лопес близится к разводу: актёр снял обручальное кольцо. В пятницу, 17 мая, папарацци засняли Бена, когда он находился в своей машине, а день спустя актёра вновь подловили, когда он вместе с бывшей женой Дженнифер Гарнер направлялся на баскетбольный матч с участием их сына Сэмюэля. Оба раза на Бене не было кольца.Ранее инсайдеры уже писали о том, что Аффлек и Лопес больше не живут вместе, теперь же появилась новая информация: оказывается, пара разъехалась ещё несколько недель назад. Причём Аффлек, который пока что ютится в съёмной...
Канны-2024: Селена Гомес, Сальма Хайек и Франсуа-Анри Пино, Ева Лонгория на премьере фильма "Эмилия Перес"
16:09, 19.05.2024 / от: 7ePeKyP / в: Красота / 81 прсм.
В рамках Каннского кинофестиваля состоялась премьера музыкальной комедии Жака Одиара "Эмилия Перес". Мероприятие посетили многие звёзды, включая исполнительницу главной роли в картине Селену Гомес. Она появилась перед фотографами в чёрно-белом платье Saint Laurent.Селена Гомес/Фото: Andreas Rentz/Getty ImagesТакже на красную дорожку вышли Сальма Хайек с мужем Франсуа-Анри Пино, Ева Лонгория, Ева Грин, Зои Салдана, Карла Бруни, Наташа Поли, Шарлотта Генсбур, Энтони Ваккарелло и другие.Ева Лонгория/Фото: Andreas Rentz/Getty ImagesСальма Хайек и Франсуа-Анри Пино/Фото: Andreas Rentz/Getty ImagesН...
13 образов недели по версии редактора моды: Рената Литвинова в платье из "силикона"
16:09, 19.05.2024 / от: a9xaT / в: Красота / 61 прсм.
Рассматриваем главные звёздные образы прошедшей недели в подборке редактора моды Spltnk Марии Моисеевой. Герои этой недели — "цветочная" Хантер Шаффер, Рената Литвинова в Balenciaga, Амелия Грей в "кукольном" платье Maison Margiela, Алексей Жидковский в микрошортах, Шакира в стиле Барби и другие.Дачно-цветочное настроение от Хантер Шаффер/Kristy Sparow/Getty ImagesРената Литвинова в творении Balenciaga — платье из "силикона", которое можно просто "протирать мокрым полотенцем"/Фото: renatalitvinova/TelegramАнна Асти, или Дуа Липа "есть у нас дома"/Фото: asti/Instagram*Когда он попросил оде...
Старооскольцев приглашают обменять монеты на банкноты
16:09, 19.05.2024 / от: JesUS_KILlEr / в: Экономика / 100 прсм.
Монетная неделя пройдёт во всех регионах страны с 20 мая по 2 июня при поддержке Банка России....
Чаще страховать риски и имущество стали предприниматели Белгородской области
16:09, 19.05.2024 / от: Кореглазка / в: Экономика / 51 прсм.
Общий объём страховых премий в Белгородской области в 2023 году увеличился практически на четверть по сравнению с 2022 годом и составил 8,6 млрд рублей....
С 1 мая онлайн-переводы между своими счетами в разных банках стали бесплатными
16:09, 19.05.2024 / от: STALKER / в: Экономика / 139 прсм.
Комиссию за переводы самому себе из одного банка в другой не придётся платить, если сумма переводов не превышает 30 млн рублей в месяц....
Кредитный портфель жителей Белгородской области за год вырос почти на четверть
16:09, 19.05.2024 / от: Катана / в: Экономика / 144 прсм.
По состоянию на 1 января 2024 года, белгородцы должны банкам более 272 млрд рублей – это на 24% больше, чем в начале 2023-го....
Число терминалов безналичной оплаты за год в Белгородской области выросло на 75%
16:09, 19.05.2024 / от: OPG Noob :c / в: Экономика / 249 прсм.
Сеть электронных терминалов, которыми держатель карты может пользоваться самостоятельно (не путать с не терминалами у кассиров), достигла 1 577 штук....
Сотрудники МЧС эвакуировали 60 человек на ночном пожаре в брянском Сельцо
16:09, 19.05.2024 / от: Aksen EKB / в: Главные новости / 36 прсм.
Напряженный для брянских пожарных вечер субботы, 18 мая, перешел в не менее напряженную ночь. Подробности рассказали в пресс-службе регионального ГУ МЧС.В 01.53 воскресенья, 19 мая, пришло сообщение из Советского района Брянска. В Кирпичном проезде загорелись два частных жилых дома.На место происшествия незамедлительно выехали 6 пожарных автоцистерн и служба пожаротушения. Пожар ликвидировали, но огонь повредил кровлю одного и фронтон второго дома. Кроме того, сгорели пристройка и сарай. Пострадавших не было.В начале пятого часа ночи позвонили из города Сельцо. Там пожар возник в подвале пятиэ...
25 мая в Брянске состоится матч с участием 115 футболистов
16:09, 19.05.2024 / от: BlOnDiNoChKa / в: Главные новости / 173 прсм.
В начале мая 2024 года генеральная ассамблея ООН приняла резолюцию, согласно которой всемирный день футбола переносится с 10 декабря на 25 мая. Изменения связаны с тем, что именно в этот день исполняется 100 лет с момента проведения первого в истории международного турнира по футболу.Оперативно и очень необычно отреагировали на эту новость в футбольном клубе "Динамо-Брянск". В субботу, 25 мая, сине-белые на своем стадионе в рамках первенства России встретятся с «Калугой», а перед игрой состоится матч с участием 115 футболистов.Клуб приглашает на блиц-игру в два тайма по десять минут 100 детей...
Спасатели эвакуировали 20 человек на пожаре в Бежицком районе Брянска
16:09, 19.05.2024 / от: SWAT / в: Главные новости / 111 прсм.
В субботу, 18 мая, в Брянской области были зарегистрированы 11 техногенных и 1 природный пожар. Подробности двух происшествий сообщили в пресс-службе регионального ГУ МЧС.В 17.30 на пульт дежурного поступила информация о пожаре в квартире на 6-м этаже десятиэтажного дома в Бежицком районе Брянска. На улицу Деснинскую были направлены три пожарные автоцистерны и автолестница.Пожар на площади в 10 квадратных метров оперативно ликвидировали. При тушении спасатели эвакуировали из подъезда 20 человек. Пострадавших нет.В начале седьмого часа вечера позвонили из Почепа. Там в 3-ем Дачном переулке заго...
Пара из Брянска заключила брак на выставке-форуме «Россия» в Москве
16:09, 19.05.2024 / от: KOT174 / в: Главные новости / 101 прсм.
В Москве на ВДНХ в рамках международной выставки-форума «Россия» проходит всероссийский свадебный фестиваль.Напомним, в марте 2024 года в управлении ЗАГС Брянской области предложили жителям региона, планирующим пожениться в Год семьи, принять участие в этом мероприятии и зарегистрировать свои отношения в столице.И это случилось. Именно на свадебном фестивале в Москве официально стали семьей Денис Никонов и Виолетта Беспалова из Брянска.Денис - учитель английского языка. С отличием окончил БГУ, затем аспирантуру, защитил диссертацию и получил научную степень кандидата филологических наук, расск...
11 брянских семей участвуют в окружном этапе конкурса «Это у нас семейное»
16:09, 19.05.2024 / от: HIZIK97 / в: Главные новости / 12 прсм.
В Москве проходит окружной полуфинал всероссийского конкурса «Это у нас семейное» президентской платформы «Россия - страна возможностей».В Центральном федеральном округе в творческом состязании участвуют 417 семей. В их числе 11 из Брянской области. Регион представляют Мурыгины, Ермаковы, Ковтоноговы, Бут, Халепо, Трошины, Кравченко, Цыкуновы, Поддубные, Егоркины и Мазановы, рассказали в пресс-службе областного правительства.17 и 18 мая конкурсанты выполняют интеллектуальные, спортивные и творческие задания. Отдельный блок посвящен знанию родных регионов. 19 мая будут объявлены фамилии победит...
Политик Шор: румынская компания Romgaz будет продавать российский газ втридорога
16:09, 19.05.2024 / от: PhAnToMhIvE / в: Главные новости / 231 прсм.
Румынская государственная газовая компания Romgaz, которая открыла офис в Молдавии, планирует продавать гражданам республики российский газ по высокой цене. Об этом сообщил лидер блока оппозиционных молдавских партий «Победа» Илан Шор.Читать далее...
В ЯНАО вспыхнул двухэтажный деревянный дом. Видео
16:09, 19.05.2024 / от: _ 100 ivan 100 _ / в: Главные новости / 58 прсм.
В Ноябрьске (ЯНАО) вечером 19 мая произошел пожар в деревянном многоквартирном доме по улице Энтузиастов. В пресс-службе окружного управления МЧС корреспонденту URA.RU сообщили, что площадь возгорания уже достигла 150 квадратных метров.Читать далее...
После паводка тысячи курганцев остались без автобусного сообщения
16:09, 19.05.2024 / от: STOMOTOLOG / в: Главные новости / 133 прсм.
В Звериноголовском округе (Курганская область) вода отступила и освободила дорогу к райцентру. Однако тысячи жителей остаются без автобусного сообщения, поскольку дорожное полотно повреждено наводнением. Об этом URA.RU рассказал депутат окружной думы Владимир Кочеулов, которого завалили жалобами местные жители.Читать далее...
Тагильчанин на полной скорости влетел в бетонное ограждение. Фото
16:09, 19.05.2024 / от: BANAN / в: Главные новости / 108 прсм.
На Серовском тракте около Нижнего Тагила (Свердловская область) в ночь на 19 мая водитель Lada Vesta потерял управление, выбрав небезопасную скорость, после чего столкнулся с бетонным ограждением, установленным у дороги. В результате ДТП пострадали две несовершеннолетние пассажирки машины, сообщили в УГИБДД Свердловской области.Читать далее...
Глава тюменского района раскрыл, когда вода отступит от села Большой Карагай
16:09, 19.05.2024 / от: TerribleBunny / в: Главные новости / 178 прсм.
Село Большой Карагай первым встретило паводок в Вагайском районе. Пик уровня воды ожидается здесь через пару дней, а отступать она начнет не раньше, чем через неделю. Об этом сообщил глава района Сергей Сидоренко.Читать далее...